"لا تصلح" - Traduction Arabe en Portugais

• não reparas
• não serve

Porque não reparas o circuito-camaleão?
. وكأنها زنزانةٌ صغيرة ولماذا لا تصلح الدائرة فحسب ؟

Porque não reparas isso?
لمَ لا تصلح هذا؟

Essa parafernália eletrônica... não serve para nada prático.
كل هذه الإلكترونيات الفاخرة لا بأس بها، لكنها لا تصلح لأي شيء عملي أرجوك يا عم ماكس

Pode usá-las na área da Comida. O seu dinheiro da Krakozhia não serve aqui.
يمكن أن تستخدمهم فى صالة الطعام أموالك القاروقوزية لا تصلح هنا

E tu: "A Darlene é uma querida mas não serve para ti."
! وأنتِ، نعم دارلين) فتاة رائعة، صديقتي فتاة رائعة) ولكن، هي لا تصلح لك

Este não serve para viajar.
هده لا تصلح للسفر

não serve nem para a sucata.
إنها لا تصلح لخردة

- Este não serve para perseguições!
-هذة السيارة لا تصلح للمطاردة

Aslaug não serve para ser rainha.
لا تصلح (أسلاغ) لتكون ملكة