Ouçam, por favor! não sabem o que estão a fazer! | Open Subtitles | اسمعوا رجائاَ، أنتم لا تعرفوا ماذا فعلتم؟ |
Talvez porque vocês todos pensam que sabem como é ser eu, mas não sabem. | Open Subtitles | لربما بسبب أنكم تعتقدوا أنكم تعرفون كيف يكون الأمر بأن تكون مثلي ، ولكنكم لا تعرفوا |
Vocês não sabem onde estamos, pois não quero que saibam. | Open Subtitles | أنتم لا تعرفوا أين أنتم لأنّي لا أريدكم أن تعرفوا |
Devem estar a gozar comigo. não sabem soletrar "Mustangs"? | Open Subtitles | لابد أن تمزحوا معي لا تعرفوا كيف تتهجؤا "حصن البرية"؟ |
Começaram uma guerra que não sabem como acabar. | Open Subtitles | لقد بدأتم حربًا لا تعرفوا كيف ستنتهوها |
Mas vocês não sabem nada sobre isso, pois não? | Open Subtitles | ولكن أنتم الاثنين لا تعرفوا أي شيء عن ذلك، أليس كذلك؟ - كلا |
Merda. Vocês ainda não sabem que são negros. | Open Subtitles | تبًا، لا تعرفوا أنّكم زنوج بعد |
não sabem com quem se estão a meter. | Open Subtitles | أنتم من الواضح ... أنكم لا تعرفوا ... من الذي تتعاملون معه ! |
- não sabem o que fazem! | Open Subtitles | أنتوا لا تعرفوا ما تفعلوا! |
Vocês não sabem. | Open Subtitles | أنتم لا تعرفوا |