"لا تعرف ما هو" - Traduction Arabe en Portugais

• não sabes o que é
• não sabe o que é
• não sabe qual é a

Não, não, não. não sabes o que é melhor pra mim, pai.
لا, لا, لا, لا, أنت لا تعرف ما هو الأفضل لي يا أبي

não sabes o que é temer o teu poder, de te aproximares de alguém.
انت لا تعرف ما هو الشعور ان تخاف من قواك و الخوف من ان تقترب من اي احد

- não sabes o que é essa arma, pois não?
لا تعرف ما هو هذا السلاح ، أليس كذلك؟

- Se sabe, não sabe o que é.
حسناً، إذا كانت تعرف شيئاً، فهي لا تعرف ما هو

Você não sabe o que é melhor para a familia.
انت لا تعرف. ما هو الأفضل للأسرة.

Capitão Holt, o senhor não sabe qual é a solução.
كابتن هولت انت لا تعرف ما هو الحل

Então, é não porque não queres ir ou é não porque não sabes o que é um jantar progressivo?
اذا كلا لأنك لا تريد الذهاب او لا تريد الذهاب لأانك لا تعرف ما هو العشاء على مراحل؟

Nunca foste casado, nem divorciado, portanto não sabes o que é o compromisso.
أنت لم تتزوج و لم تتطلق أنت لا تعرف ما هو الالتزام

não sabes o que é o ensino secundário para uma falhada como eu.
أنت لا تعرف ما هو المدرسة الثانوية مثل لالخاسر مثلي.

Como não sabes o que é uma chave de impacto?
كيف لا تعرف ما هو مفتاح ربط عامل بالطاقة ؟

Eu também não sei quem é o Arrow Flynn, mas não sabes o que é um troglodita?
"Shane ، انا لا اعرف من اللعين اما سهم الصوان " ولكن هل لا تعرف ما هو ساكن الكهوف؟

não sabes o que é o inferno. Acredita em mim.
أنت لا تعرف ما هو الجحيم صدقني

Nunca vou ter um "Per Diem". Tu não sabes o que é um "Per Diem".
لن أحصل أبدا على "بار ديم - "أنت لا تعرف ما هو "بار ديم -

Tu não me conheces. não sabes o que é melhor para mim.
أنت لا تعرفني لا تعرف ما هو الأفضل لي

Porque não sabes o que é gostar de decepcionar os pais.
Cecause كنت لا تعرف ما هو عليه ترغب في يخيب الديك.

Você não sabe o que é vencer. Você é um perdedor.
أنت لا تعرف ما هو الفوز، أنت فاشل...

Ela não sabe o que é amar.
فهي لا تعرف . ما هو الحب

A nossa filha não sabe o que é o amor.
ابنتنا لا تعرف ما هو الحبّ

Ela não sabe o que é o amor...
لا تعرف ما هو الحبّ

Não, porque não sabe qual é a minha decisão.
لا, انك لا تعرف ما هو قراري.