"لا تعملون" - Traduction Arabe en Portugais

• não trabalham

Quem são vocês e porque não trabalham para ganhar a vida?
مـن أنتـم يـا نـاس و لمـا لا تعملون مـن أجل لقمـة عيشكم ؟

Então, porque já não trabalham juntos? Porque o teu irmão está na Inteligência agora.
لمَ لا تعملون مع بعضكما كما كنتما؟ لأن أخوك في المخابرات الآن

Já não trabalham mais para mim.
انتم لا تعملون لدي بعد الأن فقط امنحنا دقيقة لنوضّح الأمر

Como é que sei que não trabalham para ele?
كيف أتأكد بأنكم لا تعملون معه؟

É quando vocês podem beber, porque não trabalham durante três dias.
لأنكم لا تعملون لثلاثة أيام

Por que não trabalham juntos?
- إذاً , لماذا لا تعملون سوية ؟ .