"لا تعمل في" - Traduction Arabe en Portugais

• não trabalhas na
• não funciona na

Tu não trabalhas na Foot Locker, meu.
انت لا تعمل في فوت لوكر يا صاح

Porque não trabalhas na indústria musical.
لأنك لا تعمل في صناعة الموسيقى

Que a eletricidade não funciona na minha casa de banho.
و أن الكهرباء لا تعمل في دورة المياه خاصتي.

Mas aquilo é tudo efeitos especiais, não funciona na vida real, mesmo que queimes os corpos.
شخصية وهمية في قصص الفضاء لآرثر كلارك) وهو عبارة عن كمبيوتر علمي( علي القول، كل هذه القذورات تحدث في الأفلام أنها لا تعمل في العالم الحقيقي، حتى لو كنت تحرق الجثث