"لا تغادرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Não saias

- Está bem. Não saias daí. - Não, vou ficar aqui.
ــ حسناً، لكن لا تغادرى العربة ــ سأبقى فى مكانى

Tranca as portas e Não saias de casa até a Polícia chegar.
ابقى بالداخل , اغلقى الابواب لا تغادرى حتى تصل الشرطه اليك

Não saias desta casa, ouviste?
لا تغادرى هذا المنزل ابدا , اتسمعين ذلك ؟

Não saias de casa sem ela.
انتى لا تغادرى المنزل بدون ان تضعيه

Não saias daqui, percebeste?
لا تغادرى هذه الغرفة,أتفهمين؟

Está bem, mas fica por lá. Não saias.
حسنا لكن ابقى هناك لا تغادرى

Não saias do hospital!
لا تغادرى المستشفى