Não me faças isto. Temos de ir. Vamos. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي نحن يجب أن نخرج من هنا |
Por favor, Jesus, Não me faças isto. | Open Subtitles | أرجوك يا ربي .. لا تفعل هذا بي |
Sei o que estás prestes a fazer. Por favor, Não me faças isto. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل هذا بي - لست الصالح، أتذكري؟ |
- Não me faças isso! Desejo-te um óptimo lançamento! Diz-me como correu. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي مؤتمر صحفي رائع, أرسل لي و أخبرني كيف سيمضي |
Não faças isso. Não me faças isso. | Open Subtitles | لا تفعل هذا لا تفعل هذا بي الان |
Não faças isso comigo, Billy. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا بيلي سوف نحتاج صوت آخر |
Não faças isto, Graham. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي يا غراهم إنه ابنك |
Céus, não é justo! Não me faça isto! | Open Subtitles | .يا إلهي, هذا ليس عادلاً .رجاءاً, لا تفعل هذا بي |
Não me faças isto, Cherry. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي تشيري |
Spencer, por favor, Não me faças isto. | Open Subtitles | سبنسر,رجاء لا تفعل هذا بي |
Por favor, por favor. Por favor, Não me faças isto. | Open Subtitles | .ارجوك لا تفعل هذا بي |
Não me faças isto, por favor. Sei como soa. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي - أعرف كيف يبدو الأمر - |
Não me faças isto. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي. |
- É demasiado perigoso. - Não me faças isto. | Open Subtitles | هذا خطر للغاية - لا تفعل هذا بي - |
Vá lá, filho, Não me faças isto. | Open Subtitles | هيا، الابن. لا تفعل هذا بي. |
Não me faças isto de novo. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي مرة اخرى |
Espera lá. Não me faças isso. | Open Subtitles | مهلا، كلا، كلا، لا تفعل هذا بي |
Vá lá, por amor de Deus, Não me faças isso. Vá lá. | Open Subtitles | يا إلهي ,لا تفعل هذا بي |
Não, Não faças isso comigo. Eu consigo parar. | Open Subtitles | لا، لا تفعل هذا بي لا يمكنني إيقافه |
E posso ajudar-te. Portanto Não faças isso comigo. | Open Subtitles | و أنا أستطيع مساعدتك لذا لا تفعل هذا بي |
Não faças isto comigo, meu. | Open Subtitles | لا تفعل هذا بي .. |
- Não me faça isto. | Open Subtitles | أرجوك يا سيد (ليمان) لا تفعل هذا بي أنا لم أفعل شيء |