Tyler, porque não lês mais um pouco, enquanto falo com a Piper? | Open Subtitles | تايلر، لماذا لا تقرأ أكثر من ذلك بقليل في حين أتحدث إلى بايبر. |
Não leias agora. Deixa-me ir embora. Porque não lês quando não estiver aqui? | Open Subtitles | كلا , لا تقرأ الخطاب الآن لما لا تضعه بجانبك الآن |
Se não lês Shakespeare, porque é que irias ler um dos maiores e mais influentes escritores americanos? | Open Subtitles | أنت لا تقرأ شكسبير لذا لماذا تقرأ أحد أعظم المؤلفين المؤثرين في بلدنا ؟ |
Não é isso que estou a dizer. Não leias mais. | Open Subtitles | ليس هذا ما أود قوله أرجوك لا تقرأ المزيد |
É para me proteger e ir para a direita. Por que não lê o manual? | Open Subtitles | ، أريدك أن تحميني، اذهب شمالاً، لما لا تقرأ التعليمات؟ |
Você não lê muito, não é? | Open Subtitles | أنت لا تقرأ كثيراً ، أليس كذلك ؟ |
Se queres saber, porque não lês a minha mente? | Open Subtitles | ان أردت أن تعرف لم لا تقرأ فكرى ؟ |
Jim, porque não lês a primeira? | Open Subtitles | جيم، لم لا تقرأ أول فقرة لنا ؟ |
Porque é que não lês as letras pequenas do meu contrato? | Open Subtitles | لماذا لا تقرأ طبعتي الدقيقة من عقدي؟ |
Porque é que não lês em voz alta, Ray? | Open Subtitles | اذاً لماذا لا تقرأ بصوت عال يا (راى)؟ |
Tu não lês memorandos. | Open Subtitles | أنت لا تقرأ المذكرات |
Por favor. Faz-nos a todos um favor. Não leias por uns tempos. | Open Subtitles | أرجوك، أسدِنا صنيعاً و لا تقرأ لبعض الوقت |
Não leias isso, é o diário da Hannah. | Open Subtitles | هيّا، يا صاح . لا تقرأ هذه. يومياتهـانـاهذه. |
Amanhã vais ser maravilhoso. Não leias essas pessoas. | Open Subtitles | سوف تبهرنا غداً لا تقرأ لهؤلاء |
Não vejas, Não leias. | Open Subtitles | لا تنظر، لا تقرأ ذلك أرجوك لماذا |
Ainda não acabei. Não leias. | Open Subtitles | لا، لا لم أنته بعد، لا تقرأ |
Quer dizer que não lê ou que nunca lerá? | Open Subtitles | أيعني هذا أنك لا تقرأ أم لا ترغب بذلك؟ |
- São, ela normalmente não lê revistas. | Open Subtitles | -نعم إنها لا تقرأ المجلات عادةً، فهي من محبّي قراءة الكتب |
não lê a secção "economia", pois não? | Open Subtitles | أنت لا تقرأ القسم الخاص بالعمل أليس كذلك يا "رايان" ؟ |
Olha, ia ligar-te para pedir para não leres as páginas que te enviei. | Open Subtitles | إسمع، كنتُ سأتصل بك وأخبرك .بأن لا تقرأ هذه الصفحات |