Não digas nada. Sou uma fã secreta. Então vou fingir que não és uma estrela de cinema, e que somos apenas duas colegas de quarto. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا أنا معجبة متخفية لذا سأتظاهر أنك لست بطلة سينيمائية |
Não digas nada. Eu sei que aí está. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا.أَعْرفُ بأنّه هناك. |
Por favor Não digas nada ao Kyle sobre o Cassidy? | Open Subtitles | من فضلك لا تقولي شيئا لـ (كايل) حول (كاسيدي) |
Não toques em nada Não digas nada. | Open Subtitles | لا تلمسي شيئا لا تقولي شيئا.. |
Quem a obriga a falar? Não diga nada. | Open Subtitles | حسنا، لا تقولي شيئا من بحق الجحيم طلب منكِ أن تقولي شيئا؟ |
Muito bem, Não digas nada ao teu pai. | Open Subtitles | حسنا، لا تقولي شيئا لوالدكِ |
Kat, por favor, Não digas nada. | Open Subtitles | -كات ! من فضلك لا تقولي شيئا |
Não digas nada de que te arrependas. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا ستندمين عليه . |
Não digas nada, Amy. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا يا "آمي". |
Não digas nada, Katharine. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا يا (كاثرين)، ولا كلمة. |
Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا. |
- Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا |
Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا |
- Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا.. ! |
Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا. |
- Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا. |
- Estão. Não digas nada. | Open Subtitles | -أجل، لا تقولي شيئا . |
Não digas nada, Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا |
Não digas nada. | Open Subtitles | لا تقولي شيئا |
Silêncio, Não diga nada. | Open Subtitles | هدوء لا تقولي شيئا |
Não diga nada, Ziva. | Open Subtitles | (لا تقولي شيئا (زيفا |