Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لا تكترثي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Esquece
| Esquece o que a minha mãe fez, sim? | Open Subtitles | هيه لا تكترثي بما فعلت والدتي حسناً |
| Não, Esquece. | Open Subtitles | أتعلمين ماذا؟ لا تكترثي |
| Tudo bem. Esquece. | Open Subtitles | حسناً لا تكترثي |
| Esquece. | Open Subtitles | لا تكترثي لهاذا. |
| Está bem, Esquece. | Open Subtitles | -حسناً لا تكترثي |
| Esquece o que a tua mãe quer, Charlie. | Open Subtitles | لا تكترثي لما تريده أمكِ (يا (تشارلي |
| Esquece. | Open Subtitles | لا تكترثي .. |
| - Esquece. | Open Subtitles | - لا تكترثي أبداً للأمر . |
| - O quê? - Esquece. | Open Subtitles | - لا تكترثي - |