Não sejas ingénuo, filho. É assim que o mundo funciona. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً يا بني، هكذا يسير العمل بالعالم. |
Não sejas ingénuo. - Isto não é a Terra Ocidental. - Exactamente. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً هذه ليست المقاطعات الغربية - بالضبط - |
Mas Não sejas ingénuo. | Open Subtitles | لكن، لا تكن ساذجاً |
Não sejas ingénuo, Pops. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً يا أبي. |
Não sejas tão ingénuo. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً للغاية |
Não sejas ingénuo, Jonathan. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً يا "جوناثان". |
Não sejas ingénuo. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً |
Não sejas ingénuo. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً |
Não sejas ingénuo. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً. |
Meu Deus. Não sejas ingénuo. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً |
Não sejas tão ingénuo. | Open Subtitles | لا تكن ساذجاً هكذا |