Découvrez nos services en

    "لا تلمسي هذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não toques nisso
        
    • Não toques na
        
    • Não mexas nisso
        
    • Não toques nessa merda
        
    • não toque nisso
        
    • Não toques nesse
        
    Não toques nisso, querida. Passas-me os guardanapos? Open Subtitles ـ كلا، عزيزتي، لا تلمسي هذا ـ هل يُمكنني جلب المناديل؟
    Não toques nisso. Não sabes usá-la. Open Subtitles لا تلمسي هذا انت لا تعرفي كيفية استخدامه
    Não toques na arma, está bem? Open Subtitles لا تلمسي هذا المسدس، حسنُ؟
    Não, Não mexas nisso. Open Subtitles ! لا ,لا تلمسي هذا
    Não toques nessa merda! Open Subtitles أنت ! لا تلمسي هذا الشّيء
    não toque nisso! É um sistema muito complicado! Open Subtitles لا تلمسي هذا إنه نظام معقد للغايـة
    Não toques nesse botão. Open Subtitles لا تلمسي هذا الزر
    - Não metas aí as mãos! - Não toques nisso! Open Subtitles لا تضعي يديك هناك لا تلمسي هذا
    Não. Não toques nisso a meio do jogo. Open Subtitles لا, لا تلمسي هذا في منتصف اللعبه.
    Não toques nisso, por favor! Open Subtitles لا تلمسي هذا أرجوكِ
    Não toques nisso outra vez. Open Subtitles لا تلمسي هذا مجددا
    Não toques nisso. Open Subtitles لا تلمسي هذا أرجوكِ -
    - Compreendes-me? Não toques na arma. Open Subtitles لا تلمسي هذا المسدس.
    Não mexas nisso! Open Subtitles لا تلمسي هذا
    Não mexas nisso. Open Subtitles لا تلمسي هذا.
    Não toques nessa merda! Open Subtitles لا تلمسي هذا!
    Por favor não toque nisso. É muito perigoso. Sai da minha frente. Open Subtitles أرجوك، لا تلمسي هذا فهو خطير جدّاً
    Não toques nesse cabo! Deixa-o em paz. Open Subtitles لا تلمسي هذا المقبض!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus