"لا تنتمي هنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • não pertence aqui
        
    • não pertences aqui
        
    • teu lugar não é aqui
        
    O Caleb é uma pessoa capaz, inteligente, corajosa, e ele não pertence aqui. Open Subtitles كالب هو، شجاع، شخص قادر الذكية، وانه لا تنتمي هنا.
    Você não pertence aqui. Open Subtitles أنت لا تنتمي هنا.
    Você não pertence aqui. Open Subtitles أنتَ لا تنتمي هنا.
    Tu não pertences aqui. Pertences à quarta classe. Open Subtitles على أيةِ حال ، انتَ لا تنتمي هنا ، أنت تنتمي الى الصف السادس
    Tu não pertences aqui. Open Subtitles انت لا تنتمي هنا.
    O teu lugar não é aqui. Open Subtitles كنت لا تنتمي هنا.
    não pertence aqui. Open Subtitles لا تنتمي هنا.
    não pertences aqui. Open Subtitles أنت لا تنتمي هنا.
    não pertences aqui? Open Subtitles أنت لا تنتمي هنا ؟
    não pertences aqui, pequena Pretendente. Open Subtitles لا تنتمي هنا. المتمني قليلا.
    Josh, tu não pertences aqui e nem essa entidade pertence ao teu mundo. Open Subtitles ( جوش) أنت لا تنتمي هنا.. -وذلك الكيان لا ينتمي لعالمك ...
    - não pertences aqui. Open Subtitles - أنت لا تنتمي هنا.
    O teu lugar não é aqui. Open Subtitles أنت لا تنتمي هنا
    O teu lugar não é aqui. Open Subtitles لا تنتمي هنا.
    O teu lugar não é aqui. Open Subtitles لا تنتمي هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus