"لا تنظر خلفك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Não olhes para trás
        
    • Não olhe para trás
        
    Não olhes para cima, Não olhes para trás, não digas uma palavra. Open Subtitles لا تنظر للأعلى, لا تنظر خلفك لا تقل كلمة
    Não, Não olhes para trás, continua a fazer isso. Open Subtitles لا , لا تنظر خلفك استمر في عملك
    Vá, agora sê corajoso e Não olhes para trás. Open Subtitles و الآن ، كن شجاعاً و لا تنظر خلفك
    Não olhe para trás, ouviu? Open Subtitles لا تنظر خلفك, اتسمعني؟
    Não corra e Não olhe para trás. Open Subtitles لا تركض، لا تنظر خلفك
    "Se tens de partir, Não olhes para trás... " Open Subtitles إن كنت مضطراً للرحيل , لا تنظر خلفك ... "أندرو"
    Não olhes para trás, continua a correr. Open Subtitles . لا تنظر خلفك ، والا ستقع
    Pira-te e Não olhes para trás. Open Subtitles فقط إهرب .. و لا تنظر خلفك
    Vai e Não olhes para trás. Open Subtitles اذهب و لا تنظر خلفك
    Ouve, vou virar-te, está bem? Não olhes para trás. Open Subtitles إسمع سوف أقلبك و لا تنظر خلفك
    Sai daqui. Não olhes para trás. Open Subtitles اخرج من هنا لا تنظر خلفك
    Faças o que fizeres, Não olhes para trás. Open Subtitles أيًا ما تفعل، لا تنظر خلفك
    Não olhes para trás. Open Subtitles لا تنظر خلفك - أشكرك -
    Anda! Vá lá, Thomas! Não olhes para trás! Open Subtitles هيّا، هيّا يا (توماس) لا تنظر خلفك
    Não olhes para trás. Open Subtitles لا تنظر خلفك
    Não olhe para trás. Open Subtitles لا تنظر خلفك
    Não olhe para trás. Open Subtitles لا تنظر خلفك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus