"لا حاجة للقول" - Traduction Arabe en Portugais

• Escusado será dizer
• É escusado dizer
• Nem é preciso dizer
• Não preciso de dizer

Escusado será dizer que a Real Academia da Ciência considerou este louco um incapacitado mental e enviou-o, adequadamente, para um hospício.
لا حاجة للقول الأكاديمية الملكية للعلم، أعلنت أن هذا المجنون عقلياً عاجز وقد بعث حسب الأصول إلى مستشفى المجانين

Escusado será dizer que ele não era o nosso tipo.
لا حاجة للقول ان كيلر مان ليس رجلنا المنشود

Escusado será dizer que as coisas me corriam muito mal desde que deixara a OSS.
لا حاجة للقول الاشياء اصبحت كسيحة منذ أن تركت الـ أو إس إس

É escusado dizer que foi má ideia.
لا حاجة للقول إن الأمر بأكمله كان فكرة سيئة

Nem é preciso dizer, que segui as suas instruções.
لا حاجة للقول ، انا أتبعت الأوامر

Não preciso de dizer o que lamento por ter de tomar estas...
لا حاجة للقول, كم انا آسف لأضطرارى لعمل ...

Escusado será dizer que alguns de nós trabalharão o dobro.
لا حاجة للقول أنّ أحدنا يجب أن يقوم بدوامٍ مضاعف

Escusado será dizer que ela não gostou.
لا حاجة للقول... لم تكن سعيدة جداً بشأن ذلك

Escusado será dizer que ficámos todos um pouco chocados.
حسنا، لا حاجة للقول كنا جميعاً مصعوقين

Escusado será dizer que duvido seriamente que o vereador vá frequentar a barbearia do Calvin.
لا حاجة للقول. h شَكّ venry senriously إذا thhe aldenrmmann سَيَكُونُ fnrequenntinng Banrbenrshhop annytimme soonn Calvinn.

E Escusado será dizer...
و لا حاجة للقول

Não preciso de dizer que fiquei muito impressionado.
لا حاجة للقول , أنا كنت متأثرا جدا