"لا روزا" - Traduction Arabe en Portugais

    • La Rosa
        
    De acordo com o relatório toxicológico, o chefe De La Rosa estava com um alto índice de cocaína quando morreu. Open Subtitles استنادا إلى تقرير ا سموم، الرئيس دي لا روزا كان منتشي على بفئة صيدلانية من الكوكايين عند وفاته
    Ela e o De La Rosa voltaram do último mergulho. Open Subtitles هي ودي لا روزا جاء عادوا من الغوص الأخير
    Dizem que La Rosa recebe mais de $100.000 de contracto... Open Subtitles لقد سمعت ان لا روزا يحصل على أكثر من 100,000
    O processo de descompressão vai alterar a química física do Chefe Sénior De La Rosa. Open Subtitles عملية الضغط ستغير بما لا يقبل الجدل كيمياء جسم القائد دي لا روزا
    O De La Rosa tinha mil horas em cavernas escuras, sem visibilidade. Open Subtitles كان دي لا روزا امضى 1000 ساعة في الكهوف حالكة السواد، الرؤية صفر
    Em relação à morte do Chefe Sénior De La Rosa, revi o vídeo e não há provas de que ele morreu de outra coisa a não ser de uma complicação do trabalho. Open Subtitles وفيما يتعلق بالرئيس دي لا روزا وفاة مؤسفة، لقد راجعت الفيديو، و ليس هناك أي دليل على أنه مات من أي شيء
    O Chefe Sénior De La Rosa morreu em nome de um bem maior. Open Subtitles ستكون وفاة الرئيس دي لا روزا بأسم الصالح العام
    O Sam Harper disse-me que o Jalen Washington estava a ter um caso com a esposa do De La Rosa. Open Subtitles قال لي سام هاربر أن جالين واشنطن له علاقة غرامية مع زوجة دي لا روزا
    O que nos leva ao respirador do De La Rosa. Open Subtitles وهو ما يقودنا إلى... انبوب تنفس دي لا روزا
    Como é que o De La Rosa ficou com cocaína líquida no sistema? Open Subtitles كيف حصل دي لا روزا على الكوكايين السائل في نظامه؟
    O De La Rosa não fazia parte da tripulação. Open Subtitles الرئيس دي لا روزا ليس جزءا من طاقمه
    Agente Gibbs, tem a certeza que o De La Rosa foi assassinado? Open Subtitles عميل جيبس، هل انت متأكد ان دي لا روزا قتل؟
    - Está presa por assassinar Diego De La Rosa. Open Subtitles أنت معتقلة بتهمة قتل دييغو دي لا روزا
    Mas 30 anos mais tarde, estavam na fila para comprar bocaditos na padaria La Rosa. - E... Open Subtitles لكن بعد 30 عاماً وقفتا في رتلٍ لشراء شطائر بوكاديتو في مخبز "لا روزا" و...
    O De La Rosa é um ex da Marinha. Open Subtitles دي لا روزا كان جندب بجرية سابق.
    O De La Rosa não devia estar morto. Open Subtitles يجب على دو لا روزا ان لا يكون ميتا
    A porta da mangueira do De La Rosa está na parede. Open Subtitles منفذ خرطوم هواء دي لا روزا على الحائط
    O De La Rosa viu isso e tornou-se uma testemunha. Open Subtitles كان دو لا روزا شاهد ذلك وأصبح شاهد
    Estavas na Marinha como o De La Rosa. Open Subtitles لقد كنت في البحرية مثل دي لا روزا
    Olha isto... sim, é o La Rosa. Open Subtitles انظر الى هذا انه لا روزا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus