"لا زلت أرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Ainda vejo
• Ainda consigo ver

Ainda vejo pacientes mais velhos que não confiam num jovem médico.
لا زلت أرى بعض المرضى الكبار في العمر لا يثقون في الدكاترة الشباب

Ainda vejo a mulher diante de mi lá em cima nas ruínas a sacudir o edredon.
نعم، لا زلت أرى تلك المرأة... حيث كانت هناك بالدمار وتهز الملاءة

Eu Ainda vejo a bola. Eu ainda acerto na bola.
لا زلت أرى الكرة لا زلت أضرب الكرة

Meu, Ainda consigo ver a marca do estalo na tua cara.
لا زلت أرى آثار الصفعة على وجهك

Ainda consigo ver as formações.
لا زلت أرى السلاله

Ainda consigo ver as tuas lágrimas.
لا زلت أرى دموعك

Ainda vejo os rapazes que perdemos todos os dias.
- لا زلت أرى الشباب الذين فقدناهم كل يوم

Ainda vejo ligações aqui e ali mas nada que possa confirmar.
... أنا لا زلت أرى إتصالات هنا وهناك ولكن لا شيء استطيع أن أؤكده !