"لا سلاح" - Traduction Arabe en Portugais

• Nenhuma arma
• Sem arma
• arma do
• nem arma
• Não há arma
• não há armas
• Nada de armas

A polícia não tem impressões, Nenhuma arma do crime ou suspeito.
الشرطة ليس لديها لا بصمات, و لا سلاح الجريمة و لا مشتبه بهم.

Nenhuma arma, todas as balas.
لا سلاح ولكن الطلقات جميعها موجودة

Nenhuma arma será poderosa o suficiente para pará-lo. O que acha que devo fazer?
لا سلاح سيكون قوي كفايه لردعه

Sem corpo, Sem arma, uma foto é tudo o que tem.
أدلتك ظرفية لا جثة ، لا سلاح ، كل ما لديك هى صورة

Tenho um morto com vestígios de desinfectante, desodorizantes e matéria fecal numa ferida na cabeça, mas não tenho arma do crime nem suspeitos.
لدي رجل ميت بآثار المعقمات ومزيلات عرق وبراز في جرح رأس لكن لا سلاح جريمة ومشتبهين

Degolados. Nenhuma impressão nem arma do crime, todas...
حلقهم مقطوع لا بصمات لا , سلاح جريمة , كل .

Não há arma, não há motivo, cronograma incerto, as testemunhas são jovens.
لا سلاح, لادوافع, وقت الزمن ضعيف ...شهود عيان للأحداث

Sim, não há armas, não há cadáveres, não há laboratório.
أجل، حسناً، لا سلاح لا جثث لا مختبر شغّال

Nada de truques, Nada de armas... destreza contra destreza, só.
لا خداع... لا سلاح المهاره ضد المهاره وحدها

Nenhuma arma assusta mais um homem que uma arma Kinglon.
لا سلاح يبعث بخوف على قلب الرجل أكثر من من سيف (كلينغون)!

Nenhuma arma trará a paz.
لا سلاح يجلب السلام.

Homem esfaqueado até à morte, Sem arma do crime.
رجل طعن حتى الموت، لا سلاح للجريمة.

Sem arma.
لا سلاح

- Sem arma.
- لا سلاح.

Nenhuma impressão ou arma do crime, portas e janelas trancadas por dentro.
لا بصمات , لا سلاح جريمة كل النوافذ و الأبواب مغلقة من الداخل

Não. Nem carteira, nem arma do crime.
لا ، لا محفظة لا سلاح قتل

Não há arma.
لا سلاح

Não há crianças, não há armas.
لا أطفال لا سلاح

Nada de armas no dia de acção de graças.
لا سلاح في عيد الشكر