"لا شيء سيء" - Traduction Arabe en Portugais

• Nada de mau
• nada de mal

Mas descobriste a alegria de viver num mundo feito de brinquedos onde Nada de mau pode acontecer.
لكنّك اكتشفت السعادة في العيش في عالم مصنوع من الألعاب حيث لا شيء سيء يمكن أن يحدث مطلقا

Meu, Nada de mau, é só... está a chegar a um ponto em que o meu telefone precisa de um telefone.
لا شيء سيء انه فقط لقد وصلت لمرحلة اصبح فيها هاتفي يحتاج الى هاتف

Nada de mau aconteceu, ela só não queria que tu soubesses que o trabalho no apartamento dela acabou há algumas semanas.
لا شيء سيء يحدث إنها فقط لا تريدك أن تعرف أن الإصلاحات بشقتها قد انتهت منذ عدة أسابيع

Relaxa, Lois, nunca acontece nada de mal a vaivéns espaciais.
إهدأي , لويس .. لا شيء سيء سيحدث لـ مكوك فضاء

Temos que o fazer e é a coisa certa a fazer. E não acontece nada de mal quando se faz a coisa certa.
يجب أن نفعلها و هذا هو الشيء الصحيح لنفعله , و لا شيء سيء سيحصل عندما تقوم بالأمور الصحيحة

A nossa família está em casa novamente, e a casa é um lugar onde nada de mal pode acontecer.
عائلتنا فى المنزل مرة أخرى، والمنزل مكان حيث لا شيء سيء يمكن أبدا أن يحدث.

Nada de mau pode acontecer lá.
لا شيء سيء للغاية يمكن أن يحدث لك هناك.

Meu Deus, adoro molho de manteiga! Não existe Nada de mau nele.
يالله احب صله الزبدة لا شيء سيء فيها

Nada de mau vai acontecer, porque ele é médico.
لا شيء سيء يمكن ان يحدث لنا لانه دكتور

Quando me disseste que Nada de mau iria acontecer?
متى ستخبريني بأن لا شيء سيء سوف يحدث ؟

Nada de mau, espero?
لا شيء سيء, آمل

Nada de mau vai acontecer.
لا شيء سيء سيحدث

Nada de mau irá acontecer contigo, Rachel.
. "لا شيء سيء سيحدث لك "رايتشيل

Quando era pequeno, pensava que nada de mal aconteceria, porque estava aqui.
عندما كنت فرخاً , كنت أؤمن أنه لا شيء سيء يمكن أن يحدث لأنك كنت موجود

Que nada de mal me iria acontecer enquanto eu o usasse.
لا شيء سيء سحدث لي طالما أرتديه

Não é o que está a pensar. nada de mal vai acontecer.
الأمر ليس كما تظنّ لا شيء سيء سيحدث

Amo o Donna e o Mark. Não tenho nada de mal para dizer deles.
أحب " دونا ومارك " لا شيء سيء أقوله عنهم

Não existe nada de mal aqui. Ya.
لحظة ، لا شيء سيء هنا

nada de mal, só uma partida.
لا شيء سيء إنها مجرد مزحة

Quer dizer, nada de mal.
أعني ، لا شيء سيء