"لا طعام" - Traduction Arabe en Portugais

• Sem comida
• Não há comida
• nem comida
• Não comes
• nada de comida

Vivemos em acampamentos sem futuro, Sem comida, sem nada de decente para dar aos filhos.
لا مستقبل,لا طعام و لا توجد لدينا اجتياجات الاطفال الاساسية

Mantiveram-me numa sala durante 12 horas... Sem comida, sem água, sem poder dormir.
لقد وضعوني في الغرفة 12 ساعة لا طعام ولا ماء ولا نوم

Sem água, Sem comida, sem combustível.
لكن هذه المرة مختلفة , لايوجد ماء لا طعام , لا عصير

Não há comida para vocês, estudantes graduados, até classificarem 3.000 papéis.
لا طعام لكم يا طلبة صف التخرج حتى تكتبوا 3 آلاف صفحة

- Não temos casa, nem carro, nem comida...
لكن ايرل لا نملك مكاناً نقيم فيه لا سيارة، لا طعام

- Não comes, não respiras ar puro.
لا طعام أو هواء نقي

Estou a chegar a pessoas em países Sem comida ou água corrente.
أنا أصل إلى أناس في دول لا طعام فيها ولا مياه تجري

Sem comida, sem água, ou apoio de qualquer espécie.
لا طعام, لا ماء, ولا يسمحوا لنا بالعبور

Sem carrinhos, sem moedas. Sem moedas, Sem comida.
لا عربات، لا أرباع لا أرباع، لا طعام

Sem comida, sem dormir, sem pausas para ir à casa de banho
لا طعام, لا نوم, لا فاصل للتبول

Sem comida nem água."
و أنا أسود لا طعام أو ماء

Sem casa, sem abrigo, Sem comida.
لا طعام, لا مأوى ولا غطاء

Beco sem saída... Sem comida, sem água,
لا طعام و لا ماء

Sem comida, sem água.
لاماء.. لا طعام

Sem balas, Sem comida.
ليس لديهم ذخيرة و لا طعام

"buá, buá, buá", como uma menina ou um somali que não consegue aceitar que Não há comida onde eles vivem?
أو كالصوماليين الذين لا يمكنهم التكيف على أن لا طعام لديهم؟

Estamos no estádio, centro da evacuação, onde não há autocarros, Não há comida e nem água.
هنا في مركز اخلاء القُبة حيث لا توجد حافلات لا طعام و لا مياه

Não há comida, apenas alguns chás, uísque, vodka.
لا طعام, فقط شاى خفيف وفودكا اسكتلاندية

Não tenho papel higiénico, nem comida, nem escova de dentes. Tenho saudades tuas.
ليس لديّ ورق مرحاض، لا طعام لا معجون أسنان، أنا افتقدكِ.

Não temos bebidas nem comida.
لا يوجد لديك مخلطات على الإطلاق و لا طعام

Não comes aqui.
لا طعام لك هنا

nada de comida que engorda, muito descanso, lavam-nos todos os dias.
لا طعام يسمن الكثير من الراحة ينظفونك يومياً تماماً كأنك في فندق فخم