"لا عَجَب" - Traduction Arabe en Portugais

• Não admira
• Não me admiro
• Não é de admirar

Com um pai assim louco, Não admira que tenha mudado o nome.
الرجل العجوز المسكين مَع أبّ مجنون مثل ذلك لا عَجَب ان يقلب اسمة

Robert, Não admira que sejas um médico tão bom.
النجاح الباهر، روبرت، لا عَجَب أنت طبيبَ جيّد جداً.

Não admira que o Leo não me tenha dito para vir trabalhar.
لا عَجَب الأسد مَا أخبرَني إلى تعال للعَمَل.

Mas com o Ed cá, Não admira que traga sempre os meus colegas de apartamento o que só exacerba as coisas.
مَع إد هنا، لا عَجَب أَجْلبُ شركاءَ شقّتي دائماً وذلك يُثيرُ الأشياءَ.

Verdade. Seus níveis de energia mal estão registrando. Não me admiro os replicadores não o terem encontrado.
صحيح، مستوياته الكهربائية بالكاد تُسجّلُ لا عَجَب المستنسخين لَمْ يَجدْوه

Não admira que ele traz a esposa para fazer um apelo para você.
حاولَ اتلاف العمل، فوَضعتُه على نوبة ليلية ثلاثة شهور لا عَجَب ..

Não admira que a audiência não goste do programa!
لا عَجَب إذاً بأن الجمهور لا يَحْبُّ هذا العرضِ

Não admira que esta miúda seja uma pilha ambulante.
لا عَجَب بِأَنَّ هذه البنتِ a كومة مُتَنْقَّلة.

Não admira que estivesse depressiva no próprio casamento.
لا عَجَب أنها كَانتْ مُكْتَئبة في زفافها.

- Não admira que ela o ache idiota.
- لا عَجَب تَعتقدُ بأنّك مثل هذا الأحمقِ.

Não admira que não o pudéssemos ver.
لا عَجَب أننا لم نتمكن من رؤيته

Não admira que as críticas sejam boas.
لا عَجَب حَصلَ على المراجعاتِ الجيدةِ.

Não admira que estejamos cheios de marcações de novo.
لا عَجَب كتاب تعييننا يَمْلأُ ثانيةً.

Não admira que eles te chamam multi-talentoso. Sammer é multi-talentoso tambem.
لا عَجَب انهم يدعونك بمتعدّد المواهب

Não admira que precise de atenção...
لا عَجَب أنه يُريدُ لفت الإنتباه

Não admira, com toda aquela bebida.
لا عَجَب كُلّ ذلك الخمرِ

Não admira que estejam intrigados.
لا عَجَب أنت مشوّش.

Não admira que me tenha despedido.
لا عَجَب أَننى مطرودُ.

"Não admira que o Stan se sentisse atraído pela Lee.
"lt لا عَجَب ستان جُذِبَ إلى لي.

Não me admiro ter levado uma sova.
لا عَجَب في ضربه لي.

O ar condicionado pôs este estudio tão gelado, que Não é de admirar, que ninguem queira vir fazer topless.
لقد جعل التكيف الاستديو بارد جدا الان، لا عَجَب ان لا احد يحتاج لان يعرى صدرة هنا.