"لا ماء" - Traduction Arabe en Portugais

• Sem água
• nem água
• Não há água
• Nada de água

Sem água, sem calor, sem eletricidade...
الشارع الثامن لا ماء, لا سخان, لا طاقة السقف يسرب.. تجارة مخدرات

Sem comida, Sem água, ou apoio de qualquer espécie.
لا طعام, لا ماء, ولا يسمحوا لنا بالعبور

Você não tem chance. Sem cavalos, Sem água.
لا يوجد لديك فرصة لا خيول ، لا ماء

Não havia gás, nem água, nem telefone, nem eléctricos.
لا وقود، لا ماء دُمرت خطوط الهاتف والترام

Não há água nos pulmões, hemorragia petequial, escoriações à volta do pescoço.
لا ماء في الرئتين، نزيف حبري، وكدمات حول الرقبة.

Agora, as regras. Nada de água, luz solar, e mantém-no fora do alcance de crianças.
الآن ، التحذيرات لا ماء ، لا ضوء شمس مباشر

- Animais selvagens, sem comida, Sem água.
- حيوانات برية، لا طعام، لا ماء - لا خدمة غرف -

Eles dizem "fodam-se, vocês estragaram"... Sem água.
لقد قالوا : " أنتم من حطم الحنفية "لا ماء بعد اليوم

Foi num inverno rigoroso, sem comida, Sem água.
كانا فى الشتاء . بلا طعام ، و لا ماء

Deixam-te dois dias Sem água e comida.
تمضين عدة أيام بلا طعام و لا ماء

Sem água, sem ventilador, nada para ele.
لا ماء ولا مروحة ولا شيء له .. - ساريتا، أريد أن أتحدث إليكم.

Esteve 16 dias Sem água e sem comida! Se o tivesse beijado, tinha-o morto.
لا ماء ولا طعام لمدة 16 يوم

Ice Tea, com gelo, e Sem água.
شاي مثلج مع الثلج, لا ماء

Não tinha comida nenhuma, nem água e estava muito frio, muito frio.
لم يكن لدى طعام و لا ماء , و كان الجو باردا , باردا جدا

Com um sol tão forte... Eles não têm comida, nem água... Não têm chances.
شمس حلرقة ' لا طعام لا ماء, لا توجد لهم فرصة

De quem foi a ideia de me deixarem sem comida nem água?
نعم هذه فكرة جيدة ؟ لا غذاء , لا ماء

Não há comida, Não há água, vamos ver isso.
لا ماء ولا طعام, حسناً لنري حيال ذلك

Não há água na torneira! - O quê?
لا ماء في الحنفيّة

Não há água dentro de casa. Vão!
لا ماء داخل المنزل هيا

Nada de água. Nós os dois vamos ser desconhecidos sexy.
لا ماء لذا اسمعي ستكونين غريب مثير

Não, Nada de água, nem de pastilhas elásticas, nem nada.
لا, لا ماء و لا علكة,لا شئ

- Por favor. - Nada de água para ele.
أرجوك لا ماء من أجله