não gostamos de queixinhas nem de brigões. | Open Subtitles | الآن نحن لا نحبّ المتذمرين ولا نحبّ مثيري الشغب |
não gostamos de publicitar isto a pessoas normais, como vocês. | Open Subtitles | نحن عموماً لا نحبّ نشر هذا لـ .. تعرفان , الناس العاديين |
de olhos azuis e cabelo pintado, não gostamos da tua vida, tal como tu. | Open Subtitles | من راي، نيويورك، عيون زرقاء، شعر مصبوغ، لا نحبّ حياتك أكثر منكِ. |
Encontramos pessoas. Encontramos sempre, porque nós... não gostamos... nada de desistir. | Open Subtitles | دائماً ما نفعل لأنّنا فعلاً لا نحبّ الاستسلام |
E nós não gostamos de hostilidade, pois não, Errol? | Open Subtitles | و نحن لا نحبّ العداء, هل نحبه , إرول ؟ |
Nós não gostamos de picnics, preliminares, velas, banhos, álbuns fotográficos, ou quando vocês conduzem para podermos relaxar. | Open Subtitles | اتضّح أننا لا نحبّ النزهات ، المداعبة ، الشموع ، الاستحمام ، ألبوم الصور ، أو عند تشغيل " حتّى نتمكّن من الاسترخاء " |
Nós não gostamos do mesmo tipo de filmes, lembras-te? | Open Subtitles | لا نحبّ نفس الأنواع من الأفلام، أتذكر؟ |
Nós não gostamos de facilidades, pois não? | Open Subtitles | نحن لا نحبّ الأمور السهلة، أليس كذلك ؟ - |
Nós não gostamos dessa resposta. | Open Subtitles | نحن لا نحبّ هذا الجواب |
É porque não gostamos das mesmas coisas? | Open Subtitles | لأنّنا لا نحبّ نفس الأشياء؟ |
não gostamos de misturar raça com negócios. | Open Subtitles | نحن لا نحبّ خلط الأعراق في تجارتنا .. من تحاول خداعه، (تولي) ؟ |