"لا نخدم" - Traduction Arabe en Portugais

• não servimos

Lamento, não servimos homens com chapéus estúpidos ou totós e cera é para as velas, não para os bigodes.
أنا أعتذر، نحن لا نخدم أشخاص يرتدون قبعات غبية أو كعكة شعر غبية. و الشمع للشموع، وليس للشوارب.

- não servimos os da tua espécie. - Terás notícias do meu advogado.
لا نخدم نوعك هنا - ستسمع من المحامي الخاص بي -

Peço desculpa, mas aqui não servimos mentiras.
آسفه فنحن لا نخدم الكاذبين هنا

E não servimos patifes.
لأنه وغد ونحن لا نخدم الأوغاد.

- Dois whiskys. Tu sabes que não servimos aqui senhoras.
تعلم أننا لا نخدم السيدات هنا

- Aqui não servimos essa espécie.
نحن لا نخدم هذا النوع هنا

Aqui não servimos pessoas do seu tipo.
نحن لا نخدم نوعك هنا.

Agora já não servimos nenhum amo!
! نحن لا نخدم ساده الآن

Já não servimos gente da tua laia.
-نحن لا نخدم أمثالك

não servimos os Ori por capricho.
لا نخدم الـ((أوراي)) بحسب رغبتنا

- São as regras, não servimos os índios.
-تلك القوانين لا نخدم هندي

"Nós aqui não servimos a vossa espécie."
"نحن لا نخدم من هم مثلك هنا"