"لا نعرف أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sabemos se

Não sabemos se miss Tavares fez sexo com o assassino, só sabemos que fez sexo.
لا نعرف أن كانت الانسه تفارس قد مارست الجنس مع القاتل

Não sabemos se foram as luvas do Elliott que deixaram as impressões na camisola.
لا نعرف أن كان قفازات إليوت التي جعلت من الظهور على قميصه.

Pois, mas Não sabemos se a sua filha foi violada.
نعم، لكننا لا نعرف أن تعرضت للاغتصاب ابنتك.

Não sabemos se o seu filho tinha problemas pessoais com drogas.
تشاك: نحن لا نعرف أن ابنك كانت لديها مشاكل شخصية مع المخدرات.

- Não sabemos se foi a Rússia.
نحن لا نعرف أن المسئول هى روسيا وأيضا لا نعرف بأنها لم تكن هى -

Não sabemos se o meu livro causou isto.
نحن لا نعرف أن كان كتابي السبب

Nós Não sabemos se o Ethien enviou um pedido de socorro.
لا نعرف أن كان (اينيان) ارسل رسالة استغاثة أم لا

- Não sabemos se foi assim.
نحنُ لا نعرف أن ذلك ما نتعامل معه

Sim, mas Não sabemos se a Mavis te anda a trair.
أجل, لكنا لا نعرف أن (ميفيس) تخونك يارجل.

Nós Não sabemos se os Graysons ordenaram isto.
نحن لا نعرف أن آل (جرايسون) هم من أمروا بهذا

Não sabemos se aconteceu alguma coisa.
لا نعرف أن أي شئ قد حدث

Jack, Não sabemos se foi o Vic
جاك) نحن لا نعرف أن(فيك) وضع الصبي في)