"لا يتنفس" - Traduction Arabe en Portugais

• não respira
• não está a respirar
• ele não consegue respirar
• não está ele a respirar

não respira. Não parece estar muito bem.
إنه لا يتنفس لا يبدو بحال جيدة

- Algo para ele deitar a cabeça. - Ele não respira.
احصل على شيء لرأسه انه لا يتنفس

Ele não respira. Que havemos de fazer?
انه لا يتنفس ماذا يمكننا ان نفعل؟

Se este gato aterrou sobre os pés e o fogo não o matou... então porque é que não está a respirar?
لو أن هذه القطة وقعت على قدميها والحريق لم يقتله فلماذا لا يتنفس ؟

O suspeito não tem sinais vitais. não está a respirar.
المشتبه به لا يظهر اي اشارت حيوية انه لا يتنفس

ele não consegue respirar. Não consegue respirar!
اللعنة ,إنه لا يتنفس إنه لايستطيع التنفس

Ainda não respira, vou entubar.
لازال لا يتنفس يجب أن نغرز به أنوب

Ele não respira.
انة لا يتنفس اتصلوا بالنجدة

Está claro que não respira.
هذا الرجل لا يتنفس بكل تأكيد .

Meu Deus. Ele não respira.
يا إلهي إنه لا يتنفس

- não respira. - O atirador abateu-o com um tiro na cabeça.
(انهم يقتربون من حامل فيروس (ساندرز انه لا يتنفس

Ainda não respira sozinho.
مازال لا يتنفس وحده

Ainda não respira.
لا يزال لا يتنفس.

não está a respirar, e não tem pulsação no pescoço.
انهُ لا يتنفس .. ولا نستطيع العثور على النبض في رقبته

Ele não está a respirar. Tinha nascido o primeiro morto-vivo.
إنهُ لا يتنفس بداية الموتى الأحياء قد ولدت

Ele não está a respirar, Jordan. Tens que fazer alguma coisa!
إنه لا يتنفس عليك أن تفعل شيئاً

Jordan, ele não está a respirar, tens que fazer algo!
جوردان، إنه لا يتنفس افعل شيئاً

Rápido, ele não está a respirar!
بسرعه انه لا يتنفس اجلبوا لي الانعاش

Ele não está a respirar. Chamem uma ambulância!
إنه لا يتنفس فليتصل أحد بالإسعاف

Não existe coágulos, edemas, e mesmo assim, ele não consegue respirar.
لا تخثر، لا استسقاء و لازال لا يتنفس