"لا يجب أن تتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• Não devias falar
• Não devia falar
• Não devia estar a falar

Não devias falar assim com a tua mãe, jovem.
لا يجب أن تتحدث إلى والدتك بهذه الطريقة, أيها الفتى الشاب.

Não devias falar comigo dessa maneira.
لا يجب أن تتحدث إليَّ هكذا

Não devias falar assim.
لا يجب أن تتحدث هكذا.

Não devia falar assim da minha família.
لا يجب أن تتحدث عن عائلتي هكذا

Não devia falar assim do seu pai.
لا يجب أن تتحدث هكذا عن أبيك

Não devia estar a falar comigo. Não sou eu o assassino aqui.
لا يجب أن تتحدث إليّ، أنا لستُ القاتل هنا.

- Não devias falar assim.
! ـ لا يجب أن تتحدث هكذا !

Não devia estar a falar.
لا يجب أن تتحدث