"لا يحب أحد" - Traduction Arabe en Portugais

• Ninguém gosta de
• ninguém gosta do

Ninguém gosta de admitir que não aguenta a pressão.
لا يحب أحد أن يعترف بأنه لا يحتمل الضغط

Ninguém gosta de subservientes.
لا يحب أحد الطلاب المفضلين للأساتذة

- Mataram-lhe o espírito. Ninguém gosta de exibicionistas.
قتلوا روحه لا يحب أحد التفاخر

Pois é... ninguém gosta do teu rolo de carne.
-أجل، لا يحب أحد شرائح اللحم خاصتك .

Pois é... ninguém gosta do teu rolo de carne.
-اجل، لا يحب أحد فطيرة اللحمِ خاصتك .

Ninguém gosta de um atleta de Matemática.
لا يحب أحد عبقري الرياضيات.

Ninguém gosta de um espertalhão, miúdo.
لا يحب أحد الأطفال المتذاكية!

- Ora, Ninguém gosta de hospitais.
-لا بأس، لا يحب أحد المستشفيات .

Carne de cachorro? Porque ninguém gosta do que cozinho?
-لماذا لا يحب أحد طبخي؟