"لا يرغب أن" - Traduction Arabe en Portugais

• não quer que
• não iria querer

Ou talvez alguém encontrou uma maneira de esconder o que não quer que eu veja.
أو ربما وجد أحدهم طريقة لإخفاء . ما لا يرغب أن أراه

O tetrarca não quer que ninguém fale com ele.
حاكم الربع لا يرغب أن يتحدث إليه أحد.

Não, ele não quer que eu venha aqui.
كلا, إنّه لا يرغب أن آتي إلى هنا

Caramba, um leão não iria querer ver isto no seu raio-X.
يا رجل ، الأسد لا يرغب أن يرى شيء كهذا بكشفه الإشعاعي

Ele dormiu com a Amy, porquê que não iria querer dormir comigo?
لقد مارس الفحشاء مع (آيمي), لم لا يرغب أن يمارس الفحشاء معي؟

PORQUE não quer que OUTROS SINTAM A MESMA DOR.
"الشخص الأكثر تعساً، يشرق بابتسامتة" "لأنه لا يرغب أن يشعر الآخرين بنفس ألمه" "مجهول"

- Como está o Russ? - não quer que as meninas o visitem.
-يقول أنّه لا يرغب أن تأتي الفتيات