"لا يروق ليّ" - Traduction Arabe en Portugais

• não gosto

não gosto de nada antes das 11h da manhã.
لا يروق ليّ شيء قبيل الحادية عشرة صباحاً.

Talvez não possa ignorar esta só porque não gosto do que diz sobre mim.
ربمالايتعيّنعليّتجاهلهذهِ، لسبب أنّي لا يروق ليّ ما تنصّه.

Não sei, mas não gosto disto.
لا أعرف ، لكني لا يروق ليّ ذلك

Eu não gosto quando tu sais.
لا يروق ليّ الأمر عندما تغادرين.

não gosto disso.
لا يروق ليّ ذلك

Já não gosto disto.
لا يروق ليّ هذا بعد الآن...

Anders... não gosto nada disto.
(آندرز) هذا لا يروق ليّ على الإطلاق.

não gosto de nada em ti e não... Eu continuo.
-أنا لا يروق ليّ شيئاً فيّك، وأنا ...