"لا يستطيعون الدخول" - Traduction Arabe en Portugais

• não podem entrar
• não conseguem entrar

Vampiros não podem entrar sem alertar o nosso sofisticado sistema de segurança.
مصاصوالدماء لا يستطيعون الدخول من دون انذار في نظامنا الامني المعقد

Não, não, não. Se não está na lista, não podem entrar. Não há excepções.
لا إنهم ليسوا على القائمة و لا يستطيعون الدخول لا إستثناءات

não podem entrar em terrenos sagrados.
انهم لا يستطيعون الدخول الى الاراضي المقدسة

Não. Já te disse. Eles não conseguem entrar aqui.
كلا, أخبرتك أنهم لا يستطيعون الدخول إلي هنا

Já disse que eles não conseguem entrar aqui.
إنهم لا يستطيعون الدخول هنا

O Watson e o Pepe ficaram ...a brincar até muito tarde, e agora não podem entrar, não é?
بالخارج حتى وقت متأخر و الأن لا يستطيعون الدخول , أليس كذلك ؟

Mas eles também não, podem entrar.
صحيح ، لكنهم لا يستطيعون الدخول إلينا أيضاً

Eles não podem entrar aqui.
ـ كريستين ـ أتعلمي أنهم لا يستطيعون الدخول إلى هُنا

Eles não podem entrar.
لا يستطيعون الدخول هنا

não conseguem entrar.
لا يستطيعون الدخول هنا.