"لا يستطيع سماعك" - Traduction Arabe en Portugais

• não te consegue ouvir
• Ele não consegue ouvir-te
• não a pode ouvir
• Ele já não te ouve
• não o consegue ouvir

Achas que por o homem ter os olhos fechados não te consegue ouvir?
أتعتقد أنه لا يستطيع سماعك لأن عينيه مُغلقة ؟

Fez, pela última vez, o Riddler não te consegue ouvir.
فيز) , لآخر مرة , (ريدلار) لا يستطيع سماعك)

Ele não consegue ouvir-te, idiota. Porque não compras outro?
لا يستطيع سماعك أيها الأبله، لمَ لا تشتري واحدة أخرى؟

Ele não a pode ouvir.
هو لا يستطيع سماعك. هو أصم، كما تعلمين .

Ele já não te ouve, querida. A sede apoderou-se dele.
لا يستطيع سماعك حبيبتى العطش تمكن منه

- Adeus, Frankie. - Ele não o consegue ouvir.
مع السلامة يا فرانكي إنه لا يستطيع سماعك يا أبّي

Ele não te consegue ouvir.
أنه لا يستطيع سماعك

Jimmy, acorda, acorda! - Ele não te consegue ouvir. - Anda lá!
لا يستطيع سماعك انه حلم

Ele não te consegue ouvir, querida.
-إنه لا يستطيع سماعك يا حبيبتي.

Está muito barulho, ele não te consegue ouvir.
-الصوت عالٍ جدّاً، لا يستطيع سماعك !

Lou, Ele não consegue ouvir-te.
لو ، إنه لا يستطيع سماعك

Ele não consegue ouvir-te.
إنه لا يستطيع سماعك

Ele não a pode ouvir. Acabou o seu tratamento.
لا يستطيع سماعك لقد انهي للتو علاجه

Ele já não te ouve, pá.
لا يستطيع سماعك الآن يا صديقي

Largue-me! Ele não o consegue ouvir!
دعنى أذهب لا يستطيع سماعك