| Ele não se ri. | TED | هو لا يضحك بعد. |
| Ele não se ri contigo. | Open Subtitles | فهو لا يضحك معك . |
| Eu disse que o Dr. Kroger não se ri. | Open Subtitles | قلت الدكتور . كروجر لا يضحك . |
| Mas este miúdo não sorri, não os abraça, não ri. | Open Subtitles | ...لكن هذا الطفل لا يبتسم، لا يعانقهما لا يضحك |
| Ele agora não se está a rir, pois não? | Open Subtitles | انه لا يضحك الآن ؟ اليس كذلك ؟ |
| Ele disse, "não se ri contigo". | Open Subtitles | وقال : "انه لا يضحك معك . " |
| Ele não se ri. | Open Subtitles | فهو لا يضحك . |
| Já não sorri mais. | Open Subtitles | لا يضحك بعد الآن |
| Agora não se está a rir? | Open Subtitles | أنت لا يضحك الآن. |
| - Ele não se está a rir de ti. | Open Subtitles | إنهُ لا يضحك على النكت (الحمقاء التي تلقيها، يا (ريك. |
| O Pritchett não se está a rir. | Open Subtitles | "بريتشت" لا يضحك عليها! |