Découvrez nos services en

    "لا يعرفون ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • não sabem disso
        
    • não o sabem
        
    Sim, bem... infelizmente os tipos com "drones" e armas não sabem disso, pois não? Open Subtitles نعم ، حسناً، لسوء الحظ الرجال ذوى الطائرات و الأسلحة لا يعرفون ذلك ,أيعرفوا ؟
    Eu bebi apenas um copo, e eles não sabem disso. Open Subtitles تناولت شراب واحد وهم لا يعرفون ذلك
    Já estão mortos, mas simplesmente não sabem disso. Open Subtitles هل مات بالفعل، فقط لا يعرفون ذلك.
    O presidente, para aqueles que não o sabem. Open Subtitles ،هذا هو الرئيس لهؤلاء الذين لا يعرفون ذلك
    Só que ainda não o sabem. Open Subtitles انهم فقط لا يعرفون ذلك حتى الان
    - Mas eles não sabem disso. Open Subtitles لكن لم الموضوعات لا يعرفون ذلك.
    Sim, mas eles não sabem disso. Open Subtitles أجل لكنهم لا يعرفون ذلك
    Eles não sabem disso. Open Subtitles النظرة، هم لا يعرفون ذلك.
    Eles não sabem disso. Open Subtitles إنهم لا يعرفون ذلك
    Bem... eles não sabem disso. Open Subtitles أعني أنهم لا يعرفون ذلك.
    Mas eles não sabem disso. Open Subtitles نعم ولكنهم لا يعرفون ذلك.
    Mas eles não sabem disso, pois não? São estúpidos. Open Subtitles هم لا يعرفون ذلك, أليس كذلك؟
    Eles não sabem disso. Open Subtitles إنّهم لا يعرفون ذلك.
    Mas... eles não sabem disso. Open Subtitles لكنهم لا يعرفون ذلك
    Eles não sabem disso. Open Subtitles -إنّهم لا يعرفون ذلك
    - Eles não sabem disso. Open Subtitles - لا يعرفون ذلك
    Mas ainda não o sabem. Open Subtitles هم فقط لا يعرفون ذلك حتى الآن
    Mas eles não o sabem, Bob. Open Subtitles نعم، لكنهم لا يعرفون ذلك يا (بوب)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus