"لا يفعلن" - Traduction Arabe en Portugais

• não fazem

A maioria das mulheres não fazem depois de se casarem.
معظم الزوجات لا يفعلن ذلك بعد الحصول على الخاتم

Era essa a música que eu ouvia, todos os dias, e é essa a música que muitas outras raparigas ouvem, todos os dias, quando não fazem algo que a sua comunidade precisa que façam.
كانت هذه هي الموسيقى التي أسمعها كل يوم وهي الموسيقى التي تسمعها الفتيات كل يوم عندما لا يفعلن ما يطلبه منهن المجتمع

Deves ter tido um pesadelo. As mamãs não fazem isso.
الأمهات لا يفعلن ذلك الأمهات لا يؤذين أطفالهن

Mas as raparigas decentes não fazem esse tipo de coisas!
ولكن الفتيات المهذبات لا يفعلن هذه الأشياء

Essas mulheres não fazem nada aqui.
هؤلاء الزوجات لا يفعلن أي شيءٍ هنا.

As meninas bem comportadas não fazem dessas coisas.
الفتيات الصالحات لا يفعلن هذه الامور

Claro que não fazem isso!
بالتأكيد لا يفعلن ذلك