"لا يقلقني" - Traduction Arabe en Portugais

• It don't worry me
• 's not gonna worry me
• não me preocupa
• not gon'worry
• Não estou preocupada

- Well, It don't worry me -Deus, acreditei que estava no Israel.
ـ حسنًا، ذلك لا يقلقني ـ يا لهي، ظننت بأنني في إسرائيل

- But It don't worry me -Não será pela decoração, não?
ـ لكن ذلك لا يقلقني ـ ليس بسبب الديكور، أليس كذلك؟

- It don't worry me - Se não vivermos em paz,
- هذا لا يقلقني - والآن، إذا لم نعيش في سلام

But It don't worry me
لكن ذلك لا يقلقني

- It's not gonna worry me
- هذا لا يقلقني

But It don't worry me
لكن هذا لا يقلقني

- It don't worry me - Minha canção favorita.
- هذا لا يقلقني - أغنيتي المفضلة.

No, It don't worry me
لا , هذا لا يقلقني

Well, It don't worry me
حسنا، هذا لا يقلقني

But It don't worry me
و لكن هذا لا يقلقني

But It don't worry me
"لكن هذا لا يقلقني"

- It don't worry me
- هذا لا يقلقني

- But It don't worry me
- و لكن ذلك لا يقلقني

- But It don't worry me
- و لكن هذا لا يقلقني

- But It don't worry me
- ولكن هذا لا يقلقني

O que não me preocupa tanto como a parte de reprovar.
والذي بشكل مثير للإهتمام، لا يقلقني بقدر جزء الفشل الآن.

Não estou preocupada, porque isso foi há seis semanas.
لا يقلقني ذلك، لأنّه حدث قبل ستة أسابيع.