De certeza que não é fácil ser um cérebro dentro de um jarro mas Não podem entrar. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه من الصعب أن تكون عقل في وعاء و لكن لا يمكنكم الدخول |
Não podem entrar nos arquivos. | Open Subtitles | من أنتم يا رفاق؟ لا يمكنكم الدخول إلى المحفوظات |
Lamento, agentes, mas a menos que estejam aqui para rezar, Não podem entrar. | Open Subtitles | أعتذر أيها الضبّاط، ولكن ما لم تكونوا هنا للدعاء لا يمكنكم الدخول |
E se não têm convite, Não podem entrar. | Open Subtitles | وإذا لم يكن لديكم دعوة لا يمكنكم الدخول |
Não podem entrar nisto levianamente. Olhem para os meus olhos. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول في هذاعلىمحملالجد،أنظرواإلى... |
Desculpem, mas, Não podem entrar aqui. | Open Subtitles | أنا آسفة لا يمكنكم الدخول الى هنا هكذا |
Não podem entrar ali. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول. |
- Moe! Não podem entrar aqui nessa figura! | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول بهذه الملابس |
Não, Não podem entrar. | Open Subtitles | لا, لا يمكنكم الدخول |
Não podem entrar sem passes. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول بغير تصريح |
Não podem entrar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول إلى هنا |
Desculpem, mas Não podem entrar. A Manny disse que era só para crianças. | Open Subtitles | آسف لكن لا يمكنكم الدخول قال "ماني": |
Não podem entrar aí! | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول هكذا |
Não podem entrar ai. | Open Subtitles | لا يمكنكم الدخول إلى هناك |
- Não podem entrar assim. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنكم الدخول دون استئذان! |
Mas as pessoas disseram: "Não, Não podem entrar." | Open Subtitles | ثم قال الاشخاص "لا يمكنكم الدخول" |
- Não podem entrar aqui. | Open Subtitles | عفوا، لا يمكنكم الدخول هنا -اخرس ! |
Não podem entrar no meu quarto! | Open Subtitles | لا، لا يمكنكم الدخول لغرفتي! |