"لا يمكنكِ تغيير" - Traduction Arabe en Portugais

• Não podes mudar
• Não pode mudar

Esse problema é meu. Escuta-me. Não podes mudar a UNR.
تلك مشكلتي، إستمعي إليّ، لا يمكنكِ تغيير شركة "ألتما"

Isso é impossível. Papá, Não podes mudar o que sou.
هذا مُستحيل يا أبتي، لا يمكنكِ تغيير ماهيّتي.

Não podes mudar a tua maneira de pensar da noite para o dia.
لا يمكنكِ تغيير طريقة تفكيركِ بين ليلة وضحاها

Não podes mudar os planos, tens de me consultar.
لا يمكنكِ تغيير الخطة. عليكِ إستشارتي.

Sim, acho. Não pode mudar o que aconteceu, mas pode prender outro assassino.
لا يمكنكِ تغيير ما حدث هنا، ولكن يمكننا أن نقضي على قاتلٍ آخر

Não podes mudar assim os medicamentos!
لا يمكنكِ تغيير أدوية السجناء فحسب

Não podes mudar quem és!
لا يمكنكِ تغيير هويتكِ

Não podes mudar as coisas agora, Anna.
لا يمكنكِ تغيير الأشياء الآن

Não pode mudar o que se passou. Acho que devia ir.
لا يمكنكِ تغيير ما قد حدث.