"لا يمكنك أن تتركني" - Traduction Arabe en Portugais

• Não me podes deixar
• não podes deixar-me
• Não podes abandonar-me

Não me podes deixar sozinha aqui com ela, pai.
لا يمكنك أن تتركني هنا وحدي معها يا أبي.

Não me podes deixar aqui no meio do nada!
لا يمكنك أن تتركني هنا بهذا المكان

Então, meu, Não me podes deixar cá em baixo desta maneira!
هيا يا رجل، لا يمكنك أن تتركني هنا هكذا

Não podemos estar separados. - Estou aqui. - não podes deixar-me.
لا يمكننا أن نفترق لا يمكنك أن تتركني

Ele deve chegar a qualquer momento, não podes deixar-me sozinho.
سيحضر قريبا لا يمكنك أن تتركني وحدي

Não podes abandonar-me. Há um doido a perseguir-me.
لا يمكنك أن تتركني , يوجد رجل مجنون يطاردني

Não me podes deixar assim.
لا يمكنك أن تتركني هكذا.

Não me podes deixar assim, Xan.
لا يمكنك أن تتركني هكذا، يا "كزان"!

Não me podes deixar aqui.
لا يمكنك أن تتركني هنا

Não me podes deixar.
لا يمكنك أن تتركني.

Não me podes deixar aqui, Xan.
لا يمكنك أن تتركني في الداخل!

- Ellis, não. Richard, Não me podes deixar!
لا يمكنك أن تتركني يا (ريتشارد)

Não me podes deixar sozinho!
! لا يمكنك أن تتركني وحدي

não podes deixar-me aqui.
لا يمكنك أن تتركني هنا.

Zombie, não podes deixar-me aqui com esta coisa!
لا يمكنك أن تتركني معه! ساعدني!

Cabe, não podes deixar-me sozinha com eles, está bem?
كايب)، لا يمكنك أن تتركني وحدي) مع هؤلاء الرفاق، حسنا؟

não podes deixar-me aqui.
! لا يمكنك أن تتركني هنا

Não podes abandonar-me.
لا يمكنك أن تتركني