Não podes usar a escola para fugir aos teus problemas. Enfrenta-os. | Open Subtitles | ليزيل، لا يمكنك استخدام المدرسة كمهرب من مشكلاتك، عليك مواجهتها. |
Não podes usar os teus poderes. A tentação é muita. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام قدراتك الشيطانية فسيكون هذا أغواءً كبيراً |
A Alex entrou no edifício. Não podes usar a porta principal. | Open Subtitles | أليكس دخلت للتو إلى المبنى، لا يمكنك استخدام الباب الأمامي. |
Não pode usar a palavra "dilema" antes das 9:30, Hetty. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام الكلمه "لغز" قبل الـ9: 30 "هاتي". |
Lamento, Não pode usar os lavabos enquanto estamos na estação. | Open Subtitles | أنا آسف, يا سيدتي. لا يمكنك استخدام المرحاض بينما القطار في المحطة. |
Não podes usar essa palavra! Só nós podemos usá-la! | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام هذه الكلمات نحن فقط يمكننا ذلك |
Não podes usar o nome do Senhor em vão, e isso não vai mudar, já sabes disso, então esquece. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام اسم الله بسخرية وذلك لن يتغير، لذا، تجاوز الأمر |
Não, Não podes usar a casa de banho. Olha, olha, não. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنك استخدام الحمام انظر ، انظر ، لا |
Não podes usar essa palavra! Só nós podemos usar essa palavra! | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام هذه الكلمات نحن فقط يمكننا ذلك |
Não podes usar a tua arma Dispara com a dele. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام مسدسك أطلق النار عليه بهذا |
- Não podes usar a Internet para insultos. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام الإنترنت لإهانة أو إطلاق الألقاب على الآخرين. |
Não podes usar isso. Tu consegues. Pensa. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام الادوات يمكنك القيام بها من دون الادوات، فكري |
Não podes usar sexo para manipular... Que estás a fazer? | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام الجنس للتلاعب ماذا تفعل ؟ |
Uma rapariga como ela nunca está só. Não podes usar isso como desculpa. | Open Subtitles | فتـاة كتلك لا تكون وحدهـا أبـدا لـذا لا يمكنك استخدام ذلك كعـذر |
Porque Não podes usar o que tens em tribunal? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنك استخدام ما كنت قد حصلت في المحكمة؟ |
Não podes usar isso, não há sinal aqui. | Open Subtitles | أوه، حسنا، لا يمكنك استخدام هذا هنا. ليس هناك خدمة في القبو. |
Lamento, Não pode usar os lavabos enquanto estamos na estação. | Open Subtitles | أنا آسف, يا سيدتي. لا يمكنك استخدام المرحاض بينما القطار في المحطة. |
Não pode usar o telemóvel aqui, senhor! | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام الهاتف المحمول في هذا المكان يا سيدي |
Não pode usar "The Graduate" como defesa. | Open Subtitles | "لا يمكنك استخدام ما حدث في فيلم"المتخرج كدفاع |
Desculpe, mas Não pode usar a sua equipa. | Open Subtitles | وأنا آسفة، لا يمكنك استخدام فريقك |
Não pode usar um filme feito antes de você nascer como defesa. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام فيلم صُنع |
Não podem usar maçaricos sem danificar os quadros. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام القاطع على هذه بدون ان تحرقي اللوحات |