- Não podes entrar sem elas. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى المبنى من دونها |
Não podes entrar aqui. | Open Subtitles | أحتاج إلى طبيب! لا يمكنك الدخول إلى هنا. |
Não podem entrar assim aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هنا بهذه الطريقة. |
- Não podem entrar aí! | Open Subtitles | -يا هذا، لا يمكنك الدخول إلى هناك ! |
não pode entrar aqui, Alteza! Perdão, minhas senhoras. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هنا صاحب السعادة، أنا أعتذر سيداتي |
O problema é que tu não te podes inscrever nesta coisa desprezível, Ghan Gheng... Sem um convite especial. | Open Subtitles | المشكلة هى أنه لا يمكنك الدخول إلى جانج جينج الحقيرة تلك بدون دعوة خاصة |
Não podes entrar ali. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هناك |
Não podes entrar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هنا. |
- Deacon, Não podes entrar lá como um touro numa loja de porcelana, a partir tudo e a disparar armas. | Open Subtitles | ديكن)، لا يمكنك الدخول ) إلى هناك مثل الثور في المتجر الصيني، تضرب وتطلق النار |
- Não podes entrar por aqui adentro! | Open Subtitles | ـ لا يمكنك الدخول إلى هنا |
Não podes entrar aí. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هناك |
- Não podem entrar aí! | Open Subtitles | -يا هذا، لا يمكنك الدخول إلى هناك ! |
Não podem entrar aqui! | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هنا! |
não pode entrar. Falo a sério. Saia. | Open Subtitles | لا يمكنك الدخول إلى هنا جديا أخرج من هنا |
Pare. Pare. não pode entrar com a mochila. | Open Subtitles | توقفي ، توقفي لا يمكنك الدخول إلى هنا مع حقيبتك |
Desculpe, não pode entrar aí. Com licença. | Open Subtitles | مهلاً، لا يمكنك الدخول إلى هناك، مهلا يا سيدي. |
O problema é que tu não te podes inscrever nesta coisa desprezível, Ghan Gheng... Sem um convite especial. | Open Subtitles | المشكلة هى أنه لا يمكنك الدخول إلى جانج جينج الحقيرة تلك بدون دعوة خاصة |