Não pode fazer isso, como é que eu a protejo se não sei onde é que está? | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك لا يمكنك ذلك كيف يمكننى حمايتك بينما لا أعرف أين أنت ؟ |
Não pode fazer isso. Onde iam viver a galinha e o pato? | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك أين ستعيش الفرخ والبطة ؟ |
Não pode fazer isso, Jim. Tens escola. | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك يا جيم لديك دراستك |
Não podes fazer isso. Se deixares uma marca num livro raro, deixa de ser raro. | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك , إذا علمّت على كتاب نظيف , فلن يعود نظيفا |
Isso não está certo. Não podes fazer isso aqui. | Open Subtitles | هذا غير مقبول لا يمكنك ذلك هنا |
Por isso, temos de fingir que não consegues. | Open Subtitles | لذا يجب أن نتظاهر أنه لا يمكنك ذلك |
Não pode revivê-la, senhor Wilkie. Não pode fazer isso. | Open Subtitles | "لا يمكنك إرجاعها يا سيد "ويلكي لا يمكنك ذلك |
Não pode fazer isso. São inestimáveis. | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك انه ثمين |
Você Não pode fazer isso. É monge! | Open Subtitles | أنت رجل دين لا يمكنك ذلك |
- Não pode fazer isso. - Posso, sim! É o meu escritório! | Open Subtitles | لا، لا يمكنك ذلك - يمكنني، إنه مكتبي - |
Brad, Não pode fazer isso. | Open Subtitles | بـراد" لا يمكنك ذلك" |
Não não não, Sr. X, Não pode fazer isso. | Open Subtitles | (لا .. لا، سيد (أكس ... لا يمكنك ذلك ... |
- Não pode fazer isso! | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك |
Desculpe lá senhor, mas Não pode fazer isso. - Porquê? | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك |
Não pode fazer isso! | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك |
- Não podes fazer isso. | Open Subtitles | - لا يمكنك ذلك. - كم يتكلف هذا؟ |
Estava a divertir-me. - Sabes que Não podes fazer isso. | Open Subtitles | تعلمين أنه لا يمكنك ذلك |
- Sabes que Não podes fazer isso. | Open Subtitles | تعلم انه لا يمكنك ذلك ثمانيه |
- Kenny... Não podes fazer isso. - Fazer o quê? | Open Subtitles | كيني) لا يمكنك ذلك) - لايمكنني ماذا؟ |