Não podes simplesmente andar a viajar de mota para sempre. | Open Subtitles | .لا يمكنك فقط أن تستمر في القياة إلى الأبد |
Não podes simplesmente arrombar e roubar uma peça em exibição no museu. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط أن تقتحم و تسرق معروضات متحف |
Não podes simplesmente por placas fora das janelas. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط أن تنزع ألواح الخشب من النوافذ |
Não pode simplesmente ignorá-lo se existe um psicopata aí fora atacando pessoas. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط أن تتجاهل الأمر لو أن هناك قاتلاً مجنوناًً طليقاً بالخارج هناك يهاجم الناس |
Não pode simplesmente vir para cá, do outro lado do país e candidatar-se. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط أن تتحرك من هنا عبر المدينة وتترشح لهذا المكتب |
Não se pode comprar um bar mitzvah, requer muito estudo. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط شراء واحده إنها تتطلب الكثير من الدراسة |
Não podes apenas dizer isso, e não nos dar uma amostra. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنك فقط قول ذلك دون أعطائنا بعض التفاصيل. |
Não podes simplesmente entrar lá e agir como uma louca, está bem? | Open Subtitles | لا يمكنك فقط إقتحام المكان والتصرف بجنون، إتفقنا؟ |
Isto é o que dá ser mortal, não podes... simplesmente desaparecer quando o caldo engrossa. | Open Subtitles | هذا هو الشيء عن كونه بشري . لا يمكنك فقط رفرف خارج عندما تصبح الأمور الخام. |
Não podes simplesmente aparecer aqui com o teu novo namorado e fazer-me um ultimato. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط ان تأتي هنا مع صديقك الجديد وتنذريني |
Não podes simplesmente ir a um parque e listar um monte de factos aborrecidos. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط الذهاب الي حديقة و تقولي بضع الحقائق المملة. |
Não podes, simplesmente, não aparecer. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى راحة. حسنا، لا يمكنك فقط أن لا تظهري. |
Não, não disse! Não podes simplesmente... | Open Subtitles | .. لا, لم تفعل, لا يمكنك فقط أن |
- Não pode simplesmente tentar as muletas? | Open Subtitles | - لا يمكنك فقط اسمحوا لي أن أحاول العكازات؟ |
Não pode simplesmente aparecer assim. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط التدحرج علي بهذه الطريقة |
Percebeu? Não pode simplesmente ligar-lhe? | Open Subtitles | لا يمكنك فقط الإتصال به؟ |
Não pode simplesmente entrar aqui e... | Open Subtitles | لا يمكنك فقط وانتقل هنا ... في 1089 |
Não se podem fazer coisas destas. Não se pode electrocutar pessoas só porque é engraçado. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط أن تفعل ذلك لا يمكنك فقط أن تصعق الناس لأنك تعتقد أنه مضحك |
Ringling é um lugar difícil de se entrar. Não se pode simplesmente entrar. | Open Subtitles | أكره أن أصدمك لا يمكنك فقط أن تدخل عليهم |
Não podes apenas... tomar café e esperar | Open Subtitles | لا يمكنك فقط تناول القهوة وتتوقعين |
Tu Não podes apenas apagar o facto de termos feito sexo. | Open Subtitles | لا يمكنك فقط... مسح حقيقة أن شخصان قد تضاجعا |