"لا يمكننا فعله" - Traduction Arabe en Portugais

• não podemos fazer
• não possamos fazer

Porque a única coisa que não podemos fazer é adormecer.
لان الشئ الوحيد الذي لا يمكننا فعله هو النوم

O seu instinto é alterar as coisas, torná-las melhor, mas é exactamente isso que não podemos fazer.
لكن لمرّة واحدة، هذا بالضبط ما لا يمكننا فعله

Sem esta operação, vamos parar de trabalhar neste caso, o que não podemos fazer a esta comunidade.
ومن دون هذه العمليّة، فإنّنا نوقف العمل على هذه القضيّة وهو ما لا يمكننا فعله بهذا المجتمع

Quer dizer, nós aceitamos o talento em desporto como algo que não podemos fazer.
أعني أننا نقبل العبقرية في الرياضة كشيء لا يمكننا فعله

Diz lá o que é que podem fazer por nós que nós mesmo não possamos fazer.
أخبرنا ماذا يمكنك أن تفعل لنا ما لا يمكننا فعله لأنفسنا

E juntos, não há nada que não possamos fazer.
و معا لا يوجد شيء لا يمكننا فعله

O que podemos fazer como polícias e o que não podemos fazer.
ما يمكننا فعله كشرطة, وما لا يمكننا فعله.

A começar pela NHK (Televisão Pública) que nos diz o que não podemos fazer.
بداية بـ "NHK هيئة الإذاعة اليابانية" تخبرنا بما لا يمكننا فعله