"لا يمكنه البقاء" - Traduction Arabe en Portugais

• não pode ficar
• não pode sobreviver

Temos de o amarrar e pô-lo na camioneta, ou assim. não pode ficar aqui.
إما أن نقوم بربطه و نلقيه في الشاحنة أو شئ كهذا ، لا يمكنه البقاء هنا

não pode ficar cá.
لا يمكنه البقاء هنا لا يمكنه البقاء هنا ماذا تريد ؟

Sim, ele não pode ficar alí para sempre.
اجل , فهو لا يمكنه البقاء هنا الى الابد . صحيح ؟

Mr. P., o Michael não pode ficar de castigo.
سيد (بي) ، (مايكل) لا يمكنه البقاء للحجز

Os Intocados não têem histamina no corpo, por isso o organismo não pode sobreviver neles.
الغير ممسوسين ليس لديهم هيستامين لذا الطفيل لا يمكنه البقاء في جسمهم

Ele não pode ficar aqui eternamente. Eu sei.
لا يمكنه البقاء هنا دائماً أعرف

Mas, a falar sério, o cão não pode ficar aqui.
لكن بشكل جدي الكلب لا يمكنه البقاء هنا

não pode ficar aqui.
حسنا , لا يمكنه البقاء هنا كما تعرفي

O Daniel não pode ficar mais com a Amantha.
دانيال) لا يمكنه البقاء مع (أمانثا) بعد الآن).

não pode ficar. Ele tem uma cauda.
لا يمكنه البقاء, إن لديه ذيل

Nathan, lamento, mas sabes que ele não pode ficar aqui.
(نيثان)، أنا آسفة لكنك تعلم أنه لا يمكنه البقاء هنا

Ele não pode ficar aqui.
لا يمكنه البقاء هنا

Desculpe-me, mas ele não pode ficar .
أنا أسف ولكن لا يمكنه البقاء

Ele não pode ficar.
إذاً لم تأخذه لا يمكنه البقاء

Ele não pode ficar assim.
لا يمكنه البقاء هكذا.

Ele não pode ficar aqui.
لا يمكنه البقاء هُنا.

não pode ficar em Sweetser.
لا يمكنه البقاء في، سويتسر.

Ele não pode ficar.
لا يمكنه البقاء.

O vírus não pode sobreviver fora do corpo.
الفايروس لا يمكنه البقاء خارج الجسد