"لا يمكن أن أفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• não posso fazer

Eu não posso fazer nada contra ele, mas você pode.
لا يمكن أن أفعل أي شيئ نحوه لكنّك تستطيع

não posso fazer mais nada aqui. O Príncipe precisa de descanso.
لا يمكن أن أفعل أكثر من هذا الأمير يحتاج للرّاحة

não posso fazer nada por causa deste detective. Entende?
لا يمكن أن أفعل ذلك بنفسي بسبب هذا المخبر الأحمق ، هل هذا مفهوم ؟

É que não posso fazer isso.
لا يمكن أن أفعل ذلك معدلات المتابعة لبرنامجنا عالية للغاية

Eu não posso fazer isto, eu sou casada... com um homem que eu amo uma boa parte do tempo.
لا يمكن أن أفعل هذا أنا متزوجة برجل أحبه أغلب الوقت

- não posso fazer mais isto.
حسنًا، أعرف بأنّني لا يمكن أن أفعل هذا أكثر

Como posso fazer isso? não posso fazer de burra.
كيف أفعل هذا، لا يمكن أن أفعل غبية.

Como conselheiro imperial, não posso fazer isso, Shinza.
كمستشار شوجون، لا يمكن أن أفعل ذلك.

não posso fazer isso.
لا يمكن أن أفعل ذلك.

- Ouve, não posso fazer isto, está bem?
، انظرى يا (هالى) ، لا يمكن أن أفعل هذا حسناً ؟ ماذا ؟

não posso fazer isto.
لا يمكن أن أفعل هذا

não posso fazer isso com Clara.
(لا يمكن أن أفعل ذلك لـ(كلارا.