"لا يمكن أن يعيش" - Traduction Arabe en Portugais

• não pode viver
• não conseguia viver

Se o amor não pode viver lá, o mal sentir-se-á bem.
وإذا كان الحب لا يمكن أن يعيش هناك وسوف يفعل الشر كذلك

Ele não pode viver sem fígado. Está a morrer.
لا يمكن أن يعيش دون كبد إنه يموت

Um homem não pode viver só para os mamilos.
الرجل لا يمكن أن يعيش مع الحلمات وحدها

Já não conseguia viver com a dor de chorar a filha.
وقالت إنها لا يمكن أن يعيش يتمتعون بنسبة الألم الحداد ابنتها بعد الآن.

não conseguia viver comigo mesmo, se magoasse a Davina.
أنا لا يمكن أن يعيش مع نفسي إذا أسأت دافينا.

Ela não conseguia viver depois do que tu lhe fizeste!
وقالت إنها لا يمكن أن يعيش بعد ما فعلت

Não vem do ticket de racionamento, mas Cérberus não pode viver de migalhas e restos.
ليس ضمن بطاقة التموين لكن لا يمكن أن يعيش سيربرس" على الفتات والبقايا"