"لا يمكن لهذا أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto não pode estar a
• Isso não pode estar
• Isto não pode ser

Isto não pode estar a acontecer. Estão todos a levantar-se.
لا يمكن لهذا أن يحدث ، جميعهم واقفون

Isto não pode estar a acontecer.
لا يمكن لهذا أن يحدث

Isto não pode estar a acontecer.
لا يمكن لهذا أن يحدث.

- Meu Deus, Isso não pode estar a acontecer.
ما الذي يجري أيتها الطبيبة؟ -يا إلهي، لا يمكن لهذا أن يحدث

Oh, meu. Isto não pode ser bom.
يا فتى, لا يمكن لهذا أن يكون جيداً

Isto não pode estar a acontecer!
لا يمكن لهذا أن يحدث

- Isto não pode estar a acontecer.
لا يمكن لهذا أن يحدث ما هذا؟

- Isto não pode estar a acontecer.
لا يمكن لهذا أن يحدث

Foda-se, Isto não pode estar a acontecer.
اللعنة، لا يمكن لهذا أن يحدث.

Isto não pode estar a acontecer agora.
لا يمكن لهذا أن يحصل الآن.

Meu Deus, Isto não pode estar a acontecer!
يا الهي، لا يمكن لهذا أن يحدث

Isto não pode estar a acontecer.
لا يمكن لهذا أن يحدث!

Pash, Isto não pode estar a acontecer.
(باش), لا يمكن لهذا أن يحدث.

Isso não pode estar acontecendo.
لا يمكن لهذا أن يحدث.

Isso não pode estar acontecendo.
لا يمكن لهذا أن يحدث

Isso não pode estar aqui.
لا يمكن لهذا أن يكون هنا

Isto não pode ser coisa boa.
أوه، لا يمكن لهذا أن يكون جيداً