Se me dão licença, eles não têm nada contra si. | Open Subtitles | إذا تدبّرت الأمر ستجد أنهم لا يملكون شيئاً ضدك. |
Há pessoas que têm tudo e há pessoas que não têm nada. | Open Subtitles | هناك الناس الذين يملكون كل شيء والناس الذين لا يملكون شيئاً |
Vai haver uma espécie de REBELIÃO entre as pessoas que não têm nada e as pessoas que têm tudo. | Open Subtitles | ستكون هناك ثورة بين الناس الذين لا يملكون شيئاً والناس الذين يملكون كل شيء |
Aquelas pessoas não têm nada. Precisam de mim. | Open Subtitles | هؤلاء الناس لا يملكون شيئاً انهم بحاجة لي |
não têm nada a ver com isto. Eu é que exagerei um bocado. | Open Subtitles | أنهم لا يملكون شيئاً لكي تدينهم به. |
Três dias, e vocês ainda não têm nada? | Open Subtitles | مضت 3 أيام وقومك لا يملكون شيئاً بعد؟ |
Mamã, estas pessoas não têm nada. | Open Subtitles | أمي ، هؤلاء الناس لا يملكون شيئاً. |
Sabes, disse que eles não têm nada, excepto o testemunho da Ana. | Open Subtitles | كما تعلمين, إنه يقول أنهم لا يملكون شيئاً, (ما عدا شهادة (آنا |
não têm nada. | Open Subtitles | لا يملكون شيئاً... |