"لا يوجد خطر" - Traduction Arabe en Portugais

• Não há perigo
• Nenhum perigo
• Não há risco
• Não há riscos

Não há perigo nas alas norte, sul e oeste.
لا يوجد خطر على الجناح الشمالي أو الجنوبي أو الغربي

Com este novo procedimento, Não há perigo de exsanguinação,
بهذا الاجراء الجديد لا يوجد خطر الاستنزاف

Ele diz que Não há perigo. "Apenas olhe a ponte de longe."
إنه يقول أنه لا يوجد خطر هناك "فقط راقب الجسر من مسافة طويلة"

Nenhum perigo de ser encontrado.
لا يوجد خطر في أن أكون هنا

Você não corre Nenhum perigo.
لا يوجد خطر عليك ايا ما كان

Felizmente, contrariamente a muitas outras drogas, Não há risco de "overdose" fatal com a marijuana, e mesmo um uso excessico não leva à debilitação nem a sintomas de privação perigosos, no caso de abandono.
لحسن الحظّ، أنّه ليس كعقاقير أخرى كثيرة، حيث لا يوجد خطر من جرعة زائدة مميتة من الماريجوانا، وحتى الاستخدام المكثّف لها لا يقود إلى وهن أو أعراض انسحابيّة مهددّة للحياة عند التوقّف عن أخذها.

Não há riscos reais.
لا يوجد خطر حقيقي

Não há perigo.
لا يوجد خطر بكل تأكيد - الشاب الذي قال -

A primeira coisa a saber é que Não há perigo.
أول شيء عليك معرفته بأن لا يوجد خطر

- Correção, Não há perigo.
تصحيح, لا يوجد خطر بالفعل

- Então, Não há perigo nenhum?
لا يوجد خطر فيه؟

Quero dizer ... Não há perigo de hoje.
اعنى لا يوجد خطر اليوم

- Não há perigo? - Não.
- لا يوجد خطر لها أو الطفل؟

Não, Não há perigo.
كلا... لا يوجد خطر.

Nenhum perigo em que eu saiba.
لا يوجد خطر في أن أعرف.

Ora, eu estou confiante em como não há Nenhum perigo.
الأن أنا أثق انه لا يوجد خطر

Para mim, ele deve ter matado Honsu. Não há risco em ajudá-lo a recuperar-se.
(بقدر ما نعرف ربما يكون قتل (هون سو - لا يوجد خطر في مساعدته على التعافي -

Não há risco.
لا يوجد خطر.